合适的，雄狮们需要捕猎需要保护诺顿。

伊芙前去照顾杰西卡将保尔三兄弟和恩格换了回来。

在旱季，寻找食物永远是狮子们的首要任务，诺亚留了兄弟们在家照顾巴斯和诺顿，而他则和恩格一起去寻找猎物。

他们现在选择的这个栖息地也算是这一片最好的地段了，猎物丰富，他们只是在考虑今天到底要捕捉野牛还是角马或者斑马、长颈鹿，哪一个更好捕猎。

在草原上，一个优秀的猎手会用很长的时间来观察猎物，也许他们捕猎只用几分钟，但观察猎物跟踪猎物却需要用整个下午。

那些刚出来流浪的年轻雄狮之所以总是捕猎失败，就是因为他们没有耐心观察猎物，他们太急躁，这样就很难捕猎成功。

恩格和诺亚躲在灌木丛里默默的观察这些食草动物。

诺亚在观察食草动物的同时发现有一只年轻的雄狮在他们栖息地边界上远眺整个原野。

那一定是一只刚出来流浪不久的雄狮，他没有兄弟，也还没有和别的流浪雄狮结盟，只能独自闯荡。

年轻的流浪雄狮最终将目光放到了诺亚联盟的栖息地，因为他看见一只母牛刚才生下一只小牛犊，这是他最好的捕猎时机。

作为独自流浪的雄狮，没有帮手，捕猎对他而言非常困难，这只小牛犊对他来说太重要了。

他知道这是诺亚联盟的栖息地，他更知道自己不能进入已经被流浪雄狮联盟占领的栖息地内捕猎，但他不想放弃这只小牛犊，他谨慎小心的潜入了进来。

然而还没等他接近小牛犊，母牛已经发现了他，愤怒的用牛角顶他。

他想发出狮吼声恐吓这只母牛，但是他不敢，因为他不能被诺亚联盟发现，一旦被诺亚联盟里的任何一只雄狮发现，他就凶多吉少了。

年轻的流浪雄狮知道他必须尽快得手，只要小牛犊站了起来和母亲一起加入到了牛群里，他就没有机会了。